?

Log in

No account? Create an account

(no subject)
)-))
may_strannik
Борис Пастернак

Борис Пастернак
Вокзал

Вокзал, несгораемый ящик
Разлук моих, встреч и разлук,
Испытанный друг и указчик,
Начать - не исчислить заслуг.

Бывало, вся жизнь моя - в шарфе,
Лишь подан к посадке состав,
И пышут намордники гарпий,
Парами глаза нам застлав.

Бывало, лишь рядом усядусь -
И крышка. Приник и отник.
Прощай же, пора, моя радость!
Я спрыгну сейчас, проводник.

Бывало, раздвинется запад
В маневрах ненастий и шпал
И примется хлопьями цапать,
Чтоб под буфера не попал.

И глохнет свисток повторенный,
А издали вторит другой,
И поезд метет по перронам
Глухой многогорбой пургой.

И вот уже сумеркам невтерпь,
И вот уж, за дымом вослед,
Срываются поле и ветер,-
О, быть бы и мне в их числе!


Нравится, и - так легко понятно)
)-))
may_strannik
http://papileon.livejournal.com/ - стихи, очень простые, очень :) ясные

И это - то-же, - там, где синь...
)-))
may_strannik
Ф. И. Тютчев слово :) сказал, - стоИт :).

Silentium![1]

Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои —
Пускай в душевной глубине
Встают и заходя́т оне
Безмолвно, как звезды́ в ночи, —
Любуйся ими — и молчи.

Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймёт ли он, чем ты живёшь?
Мысль изрече́нная есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи, —
Питайся ими — и молчи.

Лишь жить в себе самом умей —
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглуши́т наружный шум,
Дневные разгоня́т лучи, —
Внимай их пенью — и молчи!..


1830 (?)


  • Вблизи - и слово кажется печатью, -

    стоит иль движется немая суть?

    Иль - колыханья..(?)




    Зачем тебе писать?

    Перо прикладывать к бумаге, и -

    течь прочтеньем смысла..?



    За ветром - отделяется в прочтеньи

    смысл вчерашний: лилий,

    что, отдаляясь - небу отдают все блики судеб...


Откуда берутся слова?
Смотрю, вижу, иду, молчу себе, -
вот оно, слово - человек.)

( из моих, вроде как хокку :) )

А. С. Пушкин "Поэт и толпа" и.. - к предыдущему во мне воробью
)-))
may_strannik

ПОЭТ И ТОЛПА

Поэт по лире вдохновенной
Рукой рассеянной бряцал.
Он пел — а хладный и надменный
Кругом народ непосвященный
Ему бессмысленно внимал.

И толковала чернь тупая:
«Зачем так звучно он поет?
Напрасно ухо поражая,
К какой он цели нас ведет?
О чем бренчит? чему нас учит?
Зачем сердца волнует, мучит,
Как своенравный чародей?
Как ветер, песнь его свободна,
Зато как ветер и бесплодна:
Какая польза нам от ней?»

Поэт.

Молчи, бессмысленный народ,
Поденщик, раб нужды, забот!
Несносен мне твой ропот дерзкий,
Ты червь земли, не сын небес;


1) Прочь, непосвященные (лат.)

Тебе бы пользы всё — на вес
Кумир ты ценишь Бельведерский.
Ты пользы, пользы в нем не зришь.
Но мрамор сей ведь бог!.. так что же?
Печной горшок тебе дороже:
Ты пищу в нем себе варишь.

Чернь.

Нет, если ты небес избранник,
Свой дар, божественный посланник,
Во благо нам употребляй:
Сердца собратьев исправляй.
Мы малодушны, мы коварны,
Бесстыдны, злы, неблагодарны;
Мы сердцем хладные скопцы,
Клеветники, рабы, глупцы;
Гнездятся клубом в нас пороки.
Ты можешь, ближнего любя,
Давать нам смелые уроки,
А мы послушаем тебя.

Поэт.

Подите прочь — какое дело
Поэту мирному до вас!
В разврате каменейте смело,
Не оживит вас лиры глас!
Душе противны вы, как гробы.
Для вашей глупости и злобы
Имели вы до сей поры
Бичи, темницы, топоры; —
Довольно с вас, рабов безумных!
Во градах ваших с улиц шумных
Сметают сор, — полезный труд! —
Но, позабыв свое служенье,
Алтарь и жертвоприношенье,
Жрецы ль у вас метлу берут?
Не для житейского волненья,
Не для корысти, не для битв,
Мы рождены для вдохновенья,
Для звуков сладких и молитв.

Немножко чешутся лапки - пораспустить пёрышки и почистить, говоря и свой летний "чирик" во славу! Ну да - а прочтите - птичьи-сами, чтоб без вора и - :) с усами! :)

Обратила внимание, что
)-))
may_strannik

пишет понравившийся другу автор, и - http://lus-granny.livejournal.com/1051918.html

- думаю: неужели же у перевода может быть перевод? :)

Ан, разве что своё со-звучие из себейного попалось , кстати ли...

Играет многие летА - корзинка жизней и смертей, подарена тебе верней всего - на День Рожденья!
А наворотишь чепухи - сыграешь в ящик радуги, и петь тебе - полезней и полезней, -
искать все смыслы, выхрусталив с песней!
Немножечко ещё, подув, на сиро-пламя, на огонь, - в печи т-в-о-е-й души, изволь: зажжется!
Не веришь? Поднеси искрУ! Она как - пыхнет на ветру, раздув пожар любви необратимый! И - :)  время приберёт к углу.
Как зрели сливы - в саду моём
один садовник знал, -
 он наливал их, каждую, тем соком. И -
стало чисто в дереве убогом
доселе,
где невиданности дня -
уж вовсе звали ха-ма,
не :)  меня.


...- :) Открой ладошку! Покажи птичку! :)

/С уважением, - Синему :) Великану.


Четыре фотки из смартфона
)-))
may_strannik
Оригинал взят у bog_oslovskij в Четыре фотки из смартфона
Покажу вам четыре фотки из своего смартфона. Не связанные ни темой, ни сюжетом. Просто сфоткал и всё.

Небольшие комментарии к ним.

Фотка первая.
Помните, я недавно писал, что около исторического здания Мариинки земля ушла из-под ног, и разверзлась бездна? На первой фотокарточке именно эта дыра в преисподню. Прошу прощения за качество снимка. Объектив был заляпан портвейном и килькой в томатном соусе.

Вторая фотка.
Несколько дней назад все посходили с ума с эти самым солнечным затмением. Я уже видел его лет двадцать назад на берегу Финского залива. Сквозь облака. Ну сумерки, ну серп. На работе все носились с фильтрами от световиков, смотрели в небо. А я просто сфоткал солнце через стены театра. Без фильтров. Смартфоном. Был бы нормальный объектив, получилось бы гораздо лучше. А так немного мелковато.

Третья фотка.
Золотая рыбка. В смысле, птичка. Но рыбка тоже есть. И даже лошадка золотая присутствует. Какой-то новый для нас спектакль. Не видел, не знаю. Там ещё пыльный RANGE ROVER по сцене разъезжать будет.

Четвёртая фотка.
Декорация с недавнего  концерта Мастерской Молодых Хореографов. (Харя - о! - граф) Такой вот схематический человек. Мне одному кажется, что деталь посредине этого человечка, это писюн?


Четыре фотокарточкиCollapse )


Дурашл-измы д-л-я зевак.
)-))
may_strannik
Под каблуком у мудреца - всегда портреты молодца:
того, кто без каких-то семь.., или семИ.., или сов-сем..,
илИ, -
ну как бэ-э вам сказать, -как будто бЫ -Collapse )

(no subject)
)-))
may_strannik
Некоторые вещи нужно перестать пытаться понять, чтобы начать их видеть

[reposted post]Фракталы
kot_de_azur
reposted by may_strannik
Создаваемая математическими формулами, фрактальная графика, один из современных и оригинальных видов искусства, завоевывает все больше поклонников. Для его создания не нужны карандаши или краски, все проще и сложнее одновременно.
Итальянская художница Сильвия Кордедда (Silvia Cordedda) создает, без преувеличения, потрясающией красоты картины, которые являются результатом расчетов фрактальных объектов с последующим визуальным отображением. Сильвию привлекла особенность фракталов повторять очертания цветов. Используя специализированные программы автор «выращивает» растения, которые не встретишь в реальном мире. Но мы можем насладится ими сейчас.



Read more...Collapse )

[reposted post]Мальчик стал другом альпийских сурков
kot_de_azur
reposted by may_strannik
Альпийские сурки ужасно пугливы, при виде людей они нервно подергивают своими хвостиками, стучат зубами и пытаются свистом предупредить сородичей о приближающейся опасности. Но при виде обычного мальчика Маттео Вальча (Matteo Walch) они не пытаются сбежать, а наоборот: они тянутся к восьмилетнему мальчику, которого они принимают за своего и подпускают к себе очень близко.


День Сурка дальше!...Collapse )